Weapon add-ons/Replacements and stuff

What is the priority of the image work of the weapon wheel for replaced weapons? I wouldn’t mind doing it. I’m not sure what .YTD file would be used for add-on weapons though or if it would also be in HUD.YTD or/and mp_big_message_freemode.ytd